ابيليرج قطرة عين 10 مل

1. ما ھو هذا المستحضر وماھي دواعي استعمالهتحتوي قطرة أبیلیرج للعین على أنتازولین ، مضاد للحساسیة ، وتیتراھیدروزولین ، الذي یسبب انقباض الأوعیة الدمویةویخفف الاحمرار وتھیج العین. یستخدم أبیلیرج لعلاج تھیج العین مثل التھاب الملتحمة بحمى القش وحساسیة الربیع وغیرھامن ردود الفعل الالتھابیة غیر المعدیة للعین.2. ما الذي يجب عليك معرفته قبل استعمال هذا المستحضرلا تستخدم ابیلیرج- اذا كنت تعاني حساسیة من مادة انتازولین او تیتراھایدروزولین او اي من المواد الاخرى في ھذا المنتج )مذكورة في البند رقم)6- اذا كنت تستخدم مثبط أكسیداز أحادي الأمین ) MAOI (, یجب الا تستخدم مضاد ھیستامین بنفس الوقت.تحذیرات قبل البدأ باستخدام ابیلیرجتحدث الى طبیبك و الصیدلاني قبل استعمال أبیلیرج- اذا كنت تستخدم العدسات اللاصقة: انزع العدسات اللاصقة قبل استخدام القطرة. انتظر قبل اعادة العدسات 51 دقیقة علىالأقل. بشكل عام لا یجوز استخدام العدسات اللاصقة في حال تھیج العین.- اذا كنت كبیرا في السن و لدیك امراض قلبیة , كضطراب ضربات القلب, مع ارتفاع ضغط الدم الغیر متحكم به او السكري ,یجب استخدام ابیلیرج بحذر.- اذا كان لدیك مرض السكري , ارتفاع ضغط الدم, انخفاض /ارتفاع ھرمون الغدة الدرقیة, اضطراب ضربات القلب, تسارعضربات القلب أو ورم القواتم , یجب استعمال ابیلیرج بحذر ایضا.- اذا كان ھناك خطر حدوث جلوكوما الزاویة المغلقة او لدیك جلوكوما الزاویة المغلقة الا اذا خضعت لعملیة ازالة جزء منالحدقة، فإن استخدام المفرط لمستحضر قد یسبب الاحتقان.- اذا كنت تعاني من جفاف العین و لم تطلب الرعایة الطبیة, فان ابیلیرج غیر مناسب لك.- اذا كنت تعاني من اعراض جفاف العین, یجب ایقاف استعمال ابیلیرج و استشر طبیبك.- قد یخفي ابیلیرج اعراض اصابات العدوى العینیة.- اذا كنت تعاني من استنزاف الغشاء المخاطي للأنف )إلتھاب الانف الجاف( علیك مراعاة طریقة وضع القطرة من خلالاستعمال طرف الاصبع و الضغط لدیقیقة او اثنتین على زاویة العین بحیث تمنع دخول أبیلیرج للأغشیة اللانفیة المخاطیة )بند) رقم 3تعارض ابیلیرج مع الادویة الاخرىاذا كنت بحاجة استعمال ادویة عینیة اخرى بنفس الوقت, تحدث الى طبیبك او الصیدلاني بحیث یجب ان یفصل بین الدوائین1 دقائق على الاقل.بنفس الفترة العلاجیة, بسبب احتمالیة حدوث ارتفاع غیر متحكم به MAOI یمنع اخذ ابیلیرج مع مثبط أكسیداز أحادي الأمینفي ضغط الدم )ازمة ارتفاع ضغط الدم(. في حال اخذ دواء ابیلیرج مع الكحول او الادویة المؤثرة على الجھاز العصبيالمركزي )المنومات, المسكنات الافیونیة, المسكنات الارق , مضادات الاضطرابات العلقیة(, یجب اخد الحذر الخاص حیثیمكن ان یقوم ابیلیرج بزیادة تأثیرھا المھدئ.و TCA كما یجب الحذر عند استعمال ابیلیرج مع مضادات المسكارین )اتروبین و بعض مضادات الاكتئاب ثلاثیة الحلقاتفقد یحدث امتصاص لداخل الجسم لانتازولین. )MAOI مثبطات أكسیداز أحادي الأمیناخبر طبیبك او الصیدلاني اذا كنت تأخذة, او قد تبدأ بأخذ اي ادویة اخرى.الحمل و الرضاعةاذا كنت حاملا او مرضعا, تتوقعین او تخططین للحمل, استشیري طبیبك او الصیدلاني قبل استعمال ھذا الدواء.اذا كنت حامل او تخططین للحمل, استعملي ابیلیرج فقط بعد استشارة الطبیباذا كنت ترضعین, لا ینصح باستعمال ابیلیرج.التأثیر على القیادة واستخدام الآلاتقد یصبح لدیك عدم وضوح بالرؤیا مباشرة بعد استخدام ھذا الدواء .إذا حدث ھذا ,فلا تقد أو تستخدم أي آلة أو أداة حتى تتمكنمن الرؤیة بوضوح.معلومات مهمة لمكونات محددة من منتج ابیلیرجكلورید البنزلكونیوم ھو احد مكونات ابیلیرج قد یغیر من لون العدسات اللاصقة.3. ماھي طريقة استعمال هذا المستحضرعند استخدام ھذا الدواء, اتبع التعلیمات في ھذه النشرة أو تعلیمات الطبیب او الصیدلاني. إذا كنت غیر متأكد استشر الطبیب أوالصیدلاني.البالغین و المراھقین:3 مرات یومیا حتى 41 یوما - قطرة واحدة, 2الاطفال )فوق السنتین(2 مرات یومیا . - قطرة واحدة, 4لا یستعمل للأطفال دون السنتین.یجب ان لا تتجاوز مدة استعمال ابیلیرج 41 یوما, لان ذلك قد یؤدي لإعادة الإحتقان مرة أخرى والتھاب الملتحمة الجریبيالسام.أمل رأسك للخلف و بحذر اسحب الجفن السفلي للأسفل. بیدك الاخرى امسك بعلبة القطرة و اجعلھا فوق عینك, اضغط العلبةو ضع قطرة واحدة. احذر ان تمس طرف القطارة عینیك او ما یحیطھا.یوصى بالضغط على زاویة العین الداخلیة بطرفالاصبع لمدة دقیقة او دقیقتین. فھذا یمنع دخول الدواء الى الأنف.اذا كان ھناك اكثر من دواء لیوضع في العین, یجب ان یكون استعمال الدواء التالي بعد 5 دقائق على الاقل.إذا استخدمت جرعة زائدة:اذا استعملت جرعة اكبر من الجرعة المحددة من ابیلیرج, استشر طبیبك او الصیدلاني فورا. في حال ابتلاع محتوى عبوةابیلیرج 41 مل التي تكافئ 1 مغ من ھیدروكلورید تیتراھایدروزولین و 5 مغ ھیدروكلورید انتازولین, لا یوجد احتمال كبیرلحدوث تأثیرات خطیرة عند البالغین. اما الاطفال, بالاخص الذین تقل أعمارھم عن عامین, قد یحدث غثیان, نعاس, تسارع اوعدم انتظام في ضربات القلب أو حتى صدمة. في حالات الجرعة المفرطة من تیتراھیدروزولین, یحدث تثبیط في الجھازالعصبي المركزي وانخفاض في ضغط الدم على ھیئة صدمة او غیبوبة..في حال نسیان جرعة من ابیلیرجلا تأخذ جرعة مضاعفة اذا نسیت الجرعة السابقة.اذا كان لدیك مزید من الأسئلة المتعلقة باستخدام ھذا الدواء, استشر طبیبك او الصیدلاني.4. الأعراض الجانبية المحتملةكجمیع الادویة, لھذا الدواء اعراض جانبیة و قد لا تحدث عند جمیع المرضى.الأعراض الاكثر شیوع ا ھو الشعور بحكة في العینین بعد الاستعمال, لكن ھذا التأثیر یكون ضعیف و عابر.الامراض العینیةقد تم الابلاغ أن إستخدام أبیلیرج قد یسبب الشعور بالحكة في العین وقد یظھر عوارض حساسیة الجلدیة.قد یكون ھناك مزید من: تشتت صبغة القزحیة ، والوسطى )انتشار التلمیذ( ، وعدم وضوح الرؤیة ، والتھاب الملتحمة الحاد ،والتھاب الملتحمة المزمن ، والتھاب الملتحمة الجریبي السام ، وجفاف العین ، والاحتقان العكسي ، وتغلغل الدم التفاعليوالزرق مع الزاویة المغلقة.الامراض العصبیةقد تشمل الآثار الجانبیة الصداع ، النعاس , الدوخة ، الرعاش والإستثارة )الطفح الجلدي( للجھاز العصبي المركزي.الامراض القلبیةقد تشمل الآثار الجانبیة الذبحة الصدریة )ضیق القص( وارتفاع ضغط الدم )ارتفاع ضغط الدم( وعدم انتظام دقات القلب)تسارع ضربات القلب(.المشاكل العامة والتغییرات على موقع التطبیق.أبلغوا عن حرقان في العین. قد یكون ھناك أیضا التعرق.أمراض الجهاز المناعيقد تحدث تفاعلات فرط الحساسیة نادرا جدا.إذا لاحظت أي أثر جانبي ، استشر طبیبك أو الصیدلي. استشر أی ضا إذا لاحظت أي آثار جانبیة غیر مدرجة في ھذه النشرة.5. طريقة تخزين المستحضر-احفظ الدواء بعیدا عن متناول الاطفال تخلص من العبوة بعد شھر من الفتح. - احفظ الدواء بدرجة حرارة بین15-25 ºC- احفظ الدواء في عبوته الاصلیة- لا تتخلص من الدواء عن طریق میاه الصرف الصحي أو النفایات المنزلیة. اسأل طبیبك أو الصیدلاني عن كیفیة التخلصمن الأدویة التي لا نستعملھا . ھذه التدابیر تساعد على حمایة البیئة.